Em uma ilha deserta estavam um português, um italiano e um espanhol.

Estavam os três andando até que acham uma lâmpada mágica, e quando eles a esfregaram saiu um gênio de dentro dela e o gênio disse:

- Eu concedo um desejo a cada um dos três.

E o espanhol logo se prontifica:

- Eu sou o primeiro. Seu gênio, eu estou com saudades da minha família, dos meus filhos, leva eu para casa.

E o gênio levanta as mãos e tchhuufff! E o espanhol vai para sua casa. Depois vem o italiano:

- Agora é a minha vez. Seu gênio, estou com saudades da minha parreira, da minha vinícola, minha fazenda, leva eu para lá.

O gênio levanta as mãos e tchhuufff! E o italiano foi para sua fazenda.

- Agora é minha vez. Diz o português.

- Seu gênio, eu tô com saudades dos meus amigos, ficamos tanto tempo juntos, não podemos nos separar, traz eles de volta.