Dramatik! em casa é uma série de encontros virtuais realizados pelo Goethe-Institut para discutir temas relevantes à contemporaneidade a partir da dramaturgia alemã. Aberto a todas as pessoas interessadas, é um convite a ler textos teatrais e a refletir sobre a sociedade a partir da arte.

Em 2020, selecionamos especialmente quatro peças teatrais que remetem a questões atuais como isolamento, ferramentas digitais, ameaça externa, pressão econômica.

Com curadoria e mediação de Marcia Nemer Jentzsch e assistência de Carol Pitzer, o primeiro encontro propõe a discussão da peça "A coisa do Mar", da autora alemã Rebekka Kricheldorf. Participará também da discussão a cineasta, roteirista e dramaturga Gabriela Amaral Almeida.

A peça, que estreou em 2009 no Staatstheater Kassel, gira em torno de cinco pessoas, em um navio à deriva, que deverão lidar com a possibilidade de que um monstro esteja rondando a embarcação. As relações se desintegram conforme os tripulantes vão desaparecendo, um a um. O texto tem inspiração nas estruturas de filmes de terror, como “Alien, o oitavo passageiro”.

O encontro ocorrerá pela plataforma Zoom e terá capacidade máxima de 30 participantes. Para participar, é necessária inscrição pelo link: https://zoom.us/webinar/register/WN_9uKUqVh3RaStkf2ClQD2KA

As peças traduzidas para o português integram o acervo da Theaterbibliothek do Goethe-Institut, que pode ser acessado através do site: www.goethe.de/theaterbibliothek.

Instruções para o acesso aos textos teatrais:

Acesse: http://goethe.de/theaterbibliothek
No canto direito na parte de cima selecione o idioma.
Selecione por autor (ex: Berg, Sibylle) ou idioma (ex: Português, Brasil).
Marque a peça escolhida (ex: A coisa do mar) e preencha o formulário.
Clique no botão “enviar formulário”.

A peça será enviada diretamente para o seu email ou acesse a página do evento no site do goethe.

SERVIÇO

26 DE AGOSTO | 19H00
Dramatik! em casa
"A Coisa do Mar" de Rebekka Kricheldorf

30 DE SETEMBRO | 19H00
Dramatik! em casa
"Eletronic City" de Falk Richter

28 DE OUTUBRO | 19H00
Dramatik! em casa
"Wonderland Ave." de Sibylle Berg

25 DE NOVEMBRO | 19H00
Dramatik! em casa
"O Paraíso das Framboesas" de Andres Veiel

Os encontros são gratuitos e acessíveis após inscrição através da plataforma Zoom.