Pela primeira vez na Bienal do Livro, FamilySearch ligará passado e presente por meio do livro pessoal da história familiar

Toda família tem uma história, registrada ao longo dos anos em documentos públicos como certidões de nascimento, casamento e óbito, cartões de imigração, livros genealógicos, acervos familiares, fotografias e a memória de patriarcas e matriarcas. Muitas pessoas desconhecem sua história familiar, mas essa realidade pode mudar durante a 26ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo. O FamilySearch participará do maior evento editorial do país levando consigo sua tradição em promover de forma gratuita o acesso a registros históricos no site familysearch.org/pt.­­

Em um estande de mais de 180m², ao lado da praça de alimentação no ExpoCenter Norte, entre os dias 02 e 10 de julho, o FamilySearch apresentará uma variedade de recursos e experiências de descobertas que possibilitarão aos visitantes da 26ª Bienal do Livro avançarem em suas respectivas genealogias e histórias da família, para si e futuras gerações, construindo assim um livro pessoal e virtual de sua própria história familiar.

Participações especiais, como a dos jornalistas globais Ilze Scamparini e Ernesto Paglia, juntamente com outros convidados debaterão assuntos como o papel do turismo para ampliação do conhecimento ancestral, além de um olhar sobre a Itália sob a ótica de seus descendentes.

Esta é a primeira vez que o FamilySearch participará da Bienal Internacional do Livro de São Paulo, o maior palco de encontro das principais editoras. Este ano, a Bienal do Livro presta homenagem a Portugal e o FamilySearch preparou um conteúdo especial sobre a história migratória portuguesa. Processos de cidadania, acesso a acervos lusitanos e a origem de sobrenomes fazem parte das atrações e temas das palestras do estande do FamilySearch.

Atrações dinâmicas no estande do FamilySearch

Para ajudar os visitantes a acessarem suas árvores genealógicas, criarem uma conta gratuita e terem acesso a documentos e arquivos históricos, os consultores do FamilySearch estarão espalhados por todo o estande. Computadores e impressoras estarão disponíveis para pesquisa de documentos, montagem e impressão de árvores genealógica, inclusive em versões artísticas, tudo gratuitamente.

Uma área kids foi construída para garantir uma experiência familiar também para os pequenos frequentadores da Bienal. Sob uma árvore colorida, as crianças poderão se divertir em um ambiente lúdico, que envolve desenho, pintura e muita contação de história. A Vovó Lela fará apresentações, contando histórias curiosas de seus ancestrais, mostrando o valor do conhecimento da origem familiar. Em todo período monitores cuidarão do espaço kids, o que permitirá com que pais e responsáveis possam desfrutar das demais experiências do estande sem preocupação.

Experiência é uma palavra-chave no estande do FamilySearch na Bienal. Ao inserir o sobrenome no sistema do FamilySearch, as pessoas poderão descobrir seu significado, origem e outras pistas sobre quem elas são, aprendendo assim sobre seu próprio legado. Caso o visitante deseje saber mais sobre algum antepassado específico, a superbusca possibilitará encontrar documentos associados ao familiar, inclusive com fotografias antigas (no caso de cartões de imigração).

Orientações sobre obtenção de cidadanias portuguesa e italiana também serão apresentadas pela equipe de consultores do FamilySearch. Palestras sobre história, cultura, legislação e processos de pesquisa fazem parte dos pontos que serão abordados no auditório do estande.

Programação do auditório

Ao todo serão 54 palestras envolvendo vários temas com apresentações diárias às 11h, 14h, 16h, 18h, 19h e 20h. Confira a programação diária completa e a biografia dos palestrantes nacionais e internacionais:

· Dia 02 de julho, sábado

11h – Fábio Lucas: Recursos gratuitos para sua Genealogia e História da Família

14h – Henrique Trindade: Pesquisando no acervo do Museu da Imigração

16h – Leonardo Correa: A digitalização de registros genealógicos no Brasil

18h – Fabio Oliveira: Dupla cidadania portuguesa – quem tem direito?

19h – Tim Goates (EUA): Ajudando uns aos outros a encontrar nossas famílias

20h – Daniel Taddone: O que nossos sobrenomes escondem?

· Dia 03 de julho, domingo

11h – Virginio Mantesso: Imigrantes Italianos e os registros disponíveis no FamilySearch

14h – Daniel Taddone: O que nossos sobrenomes escondem?

16h – Pablo Schpilman (Argentina): Pesquisas do site FamilySearch.org

18h – Maria Tolentino: Dicas para dar início ao processo de dupla cidadania italiana

19h – Carlos Cantero (Argentina): Ferramenta Recordações

20h – Lluvia Concha (México): Como encontrar dicas de pesquisa no Youtube e blogs

· Dia 04 de julho, segunda-feira

11h – Daniel Taddone: A Árvore Familiar do FamilySearch

14h – Virginio Mantesso: Vá além da genealogia, faça sua História de Família

16h – Mario Silva: O FamilySearch na preservação de registros genealógicos do Brasil

18h – Edgar Gomez (México): Usando avanços tecnológicos na História da Família

19h – Marcelo Gayger Amaro: Tudo o que você sempre quis saber sobre o FamilySearch e nunca teve para quem perguntar

20h – Leonardo Correa: A digitalização de registros genealógicos no Brasil

· Dia 05 de julho, terça-feira

11h – Virginio Mantesso: Vá além da genealogia, faça sua História de Família

14h – Virginio Mantesso: Imigrantes Italianos e os registros disponíveis no FamilySearch

16h – Marcelo Gayger Amaro: Criar uma Árvore Familiar e encontrar seus antepassados

18h – Pablo Schpilman (Argentina): Pesquisas do site FamilySearch.org

19h – Lluvia Concha (México): Como encontrar dicas de pesquisa no Youtube e blogs

20h – Daniel Taddone: O que nossos sobrenomes escondem?

· Dia 06 de julho, quarta-feira

11h – Virginio Mantesso: Imigrantes Italianos e os registros disponíveis no FamilySearch

14h – Henrique Trindade: Pesquisando no acervo do Museu da Imigração

16h – Fábio Lucas: Recursos gratuitos para sua Genealogia e História da Família

18h – Adriano Almeida: Experiências de Descobertas e Atividades

19h – Mario Silva: O FamilySearch na preservação de registros genealógicos do Brasil

20h – Daniel Taddone: A Árvore Familiar do FamilySearch

· Dia 07 de julho, quinta-feira

11h – Virginio Mantesso: Vá além da genealogia, faça sua História de Família

14h – Salete Mendez: Dicas de pesquisa no FamilySearch e Internet

16h – Leonardo Correa: A digitalização de registros genealógicos no Brasil

18h – Nancy Ramos (Guatemala): Por que minha História da Família é tão importante?

19h – Edgar Gomez (México): Usando avanços tecnológicos na História da Família

20h – Tim Goates (EUA): Ajudando uns aos outros a encontrar nossas famílias

· Dia 08 de julho, sexta-feira

11h – Virginio Mantesso: Imigrantes Italianos e os registros disponíveis no FamilySearch

14h – Larissa Siqueira Penna: Testes genealógicos de DNA e genética

16h – Adriano Almeida: Experiências de Descobertas e Atividades

18h – Tim Goates (EUA): Ajudando uns aos outros a encontrar nossas famílias

19h – Nancy Ramos (Guatemala): Por que minha História da Família é tão importante?

20h – Diego Mezzogiorno, Ernesto Paglia, Darius Emrani e Andrea Taddei (Itália): Made in Italy e o papel histórico dos descendentes italianos no mundo

· Dia 09 de julho, sábado

11h – Virginio Mantesso: Vá além da genealogia, faça sua História de Família

14h – Lluvia Concha (México): Como encontrar dicas de pesquisa no Youtube e blogs

16h – Diego Mezzogiorno e Ilze Scamparini: O turismo de retorno: A Itália que olha agora para seus descendentes

18h – Fabio Oliveira: Dupla cidadania portuguesa – quem tem direito?

19h – Edgar Gomez (México): Usando avanços tecnológicos na História da Família

20h – Salete Mendez: Dicas de pesquisa no FamilySearch e Internet

· Dia 10 de julho, domingo

11h – Virginio Mantesso: Imigrantes Italianos e os registros disponíveis no FamilySearch

14h – Virginio Mantesso: Vá além da genealogia, faça sua História de Família

16h – Adriano Almeida: Experiências de Descobertas e Atividades

18h – Maria Tolentino: Dicas para dar início ao processo de dupla cidadania italiana

19h – Mario Silva: O FamilySearch na preservação de registros genealógicos do Brasil

20h – Marcelo Gayger Amaro: Tudo o que você sempre quis saber sobre o FamilySearch e nunca teve para quem perguntar

Biografia dos palestrantes internacionais

Andrea Taddei (Itália) – Possui mais de 25 anos de experiência no setor aéreo. No passado com a Alitalia, ocupou cargos de responsabilidade em vários países europeus, iniciando a aventura na Dinamarca e depois continuando na Irlanda e na Suécia como gerente distrital. Posteriormente atribuído ao escritório de Varsóvia na Polônia, onde exerceu o cargo de country manager. Após dois anos, foi transferido para Sofia como diretor para a Bulgária e Macedônia. Começou então a longa experiência de 10 anos na América Latina entre Venezuela e Argentina e depois se fixou na Cidade do México como Gerente de Área para toda a América Central.

Carlos Cantero (Argentina) – Gerente do FamilySearch na América do Sul, 37 anos, casado com Romina Roccolano, o casal tem 4 filhos e mais um a caminho. Engenheiro e possui um Mestrado em Administração de Empresas (MBA).

Edgar Gomez (México/EUA) – Gerente de desenvolvimento de negócios no FamilySearch, onde trabalha desde 2014. Um ávido viajante e pesquisador com experiência de ter trabalhado em vários continentes. Ele compartilha seu interesse pela história familiar com sua mãe, que o ajudou a começar a construir sua árvore genealógica quando ele tinha 8 anos. Em 2004, ele entrou para a Sorenson Molecular Genealogy Foundation (SMGF). Como diretor de operações de campo, ele desenvolveu e executou a estratégia para aumentar e diversificar o banco de dados de DNA da SMGF para mais de 100 mil amostras de DNA com informações etnográficas e genealógicas associadas de mais de 170 países. Antes de se juntar ao FamilySearch, colaborou com uma parceria público-privada com sede em Xangai, China, coordenando projetos entre universidades e empresas americanas e chinesas. Ao longo dos anos, ele viveu e trabalhou na Ásia, Norte da Europa, América Central e do Sul. Ele organizou missões comerciais patrocinadas pelo governo do estado de Utah, EUA, em mais de uma dezena de países na Europa, Ásia e América do Sul. Ele também fez um extenso trabalho de pesquisa etnográfica e de história oral em cidades e comunidades rurais remotas ao redor do mundo.

Lluvia Concha (México/EUA) – Possui mais de 15 anos de experiência em administração, localização, pesquisa internacional, desenvolvimento de equipes e coordenação de projetos para a América Latina. Ela foi pioneira na pesquisa internacional baseada na demografia e nas necessidades dos usuários na América Latina para o FamilySearch International. Sua formação acadêmica é em direito internacional. Atualmente ela é gerente de marketing para a América Latina no FamilySearch.

Nancy Ramos (Guatemala) – Licenciada em Ciências da Comunicação, estrategista de marketing digital há mais de 10 anos. Atualmente mora Guatemala, apesar de ser salvadorenha. Trabalho para o FamilySearch há alguns anos e anteriormente realizou diversos projetos com marcas internacionais no México, América Central e América do Sul.

Pablo Schpilman (Argentina) – Tem sido um promotor de atividade genealógica durante anos. Sua abordagem é baseada na ideia de que qualquer pessoa pode aprender por si mesma como encontrar seus ancestrais, mesmo que não seja um genealogista profissional. Junto com outros genealogistas amadores e profissionais, ele gosta de compartilhar seus conhecimentos através de vídeos, blogs, artigos e exposições.

Tim Goates (EUA) – Possui MBA, mora em Salt Lake City (Utah, EUA) e atualmente trabalha como Gerente de Programa da equipe do FamilySearch Latino-Americano. É certificado como um Gerente de Mudança e tem 30 anos de liderança em iniciativas de mudança estratégica em larga escala em organizações sem fins lucrativos. Morou no Brasil por dois anos na década de 1980 e está animado para voltar e fazer parte deste evento significativo.

Biografia dos palestrantes nacionais

Adriano Almeida – Gerente de TI e Marketing Digital do FamilySearch desde 2013. Possui mais de 20 anos de experiência na indústria de Tecnologia da Informação e sua formação acadêmica está relacionada com Sistemas de Informação e Administração de Negócios, tendo completado MBA pela Fundação Getúlio Vargas, além de certificação internacional em Marketing Digital pela Brigham Young University - Idaho.

Daniel Taddone – Sociólogo formado pela Universidade de São Paulo (FFLCH-USP), especialista em Organização de Arquivos (IEB-USP) e especialista em Genealogia e Arquivos (Universidade de Córdoba, Espanha). Descendente de sicilianos e calabreses, nascido na cidade de São Paulo em 1978 no italianíssimo bairro da Mooca, onde foi batizado na Igreja de San Gennaro. Desde pequeno um apaixonado pela Itália, sua história, sua geografia e sua gente. Há mais de vinte anos estuda temas ligados à imigração italiana e se considera um aficionado pela genealogia e pela história de luta dos nossos antepassados.

Darius Emrani – Nascido no Brasil e criado na Itália, é mestre e doutor em italiano na USP, onde se especializou no uso de ferramentas audiovisuais para o ensino online de idiomas, autoaprendizagem e formação de professores. É sócio fundador da ITALICA, escola pioneira no ensino online e na divulgação da língua e cultura italianas no Brasil.

Diego Mezzogiorno – 38 anos. Especialista em relações internacionais, ex-conselheiro da Câmara Italiana de Comércio e Indústria. Atua como promotor governamental e privado entre Itália e Brasil. Correspondente da Sky TG 24, jornal de notícias da Itália e apresentador de programa relacionado aos descendentes de italianos no mundo para Rai Italia.

Ernesto Paglia – Jornalista brasileiro formado pela ECA-USP, começou a trabalhar na profissão aos dezenove anos, contratado como repórter pela Rádio Jovem Pan de São Paulo. Participou de coberturas importantes, como a greve dos metalúrgicos de São Bernardo do Campo, a primeira visita do Papa João Paulo II ao Brasil, as copas do mundo da FIFA e olimpíadas entre 1982 e 2014. Em 1983, foi designado para integrar a equipe da Central Globo de Jornalismo que renovou a linguagem do Globo Repórter. Em 1996, contribuiu para a primeira grade de programação do novo canal de notícias Globo News. Entre 2010 e 2014, integrou a equipe que desenvolveu a primeira minissérie jornalística da TV Globo, o projeto Globo Mar, que rendeu à TV Globo a Menção Honrosa Marinha do Prêmio de Reportagem SOS Mata Atlântica/Conservação Internacional.

Fábio Falcão Lucas – Gerente Geral do FamilySearch para o Brasil. É mestre em Administração Pública pelo Romney Institute of Public Management da Brigham Young University. Com um grande amor e reconhecido entendimento sobre a importância da genealogia e história da família para todos, Fábio lidera a equipe operacional do FamilySearch no Brasil alinhando todo o trabalho com a missão de criar experiências que tragam alegria para todas as pessoas ao descobrirem, reunirem e conectarem-se a sua família – passada, presente e futura.

Fábio Oliveira – Bacharel em engenharia e gestão de negócio, especialista em obtenção de cidadania portuguesa. Trabalha na Cidadania Já desde 2019 e já auxiliou cerca de 250 famílias na obtenção da cidadania portuguesa.

Henrique Trindade – Historiador e gestor do Centro de Preservação, Pesquisa e Referência do Museu da Imigração (CPPR). Mestrando do programa de pós-graduação em História Social da FFLCH/USP e um dos pesquisadores do Laboratório de Estudos sobre Etnicidade, Racismo e Discriminação (LEER/USP). Pesquisa as relações entre epidemias e fluxos migratórios em São Paulo (1887-1918), em especial o papel exercido pela Hospedaria de Imigrantes do Brás nesses processos. Palestrante do RootsTech Connect, maior evento de genealogia do mundo, promovido pelo FamilySearch.

Ilze Scamparini – Jornalista brasileira, correspondente da Rede Globo na Itália, Vaticano e região, tendo como base a capital Roma. Filha de Irineu Scamparini e Paulina Storolli, ambos filhos de imigrantes italianos, Ilze Scamparini nasceu em Araras, no interior de São Paulo. Formou-se em Jornalismo na Pontifícia Universidade Católica de Campinas (PUCCAMP) em 1982. Repórter das mãos conhecidas da Rede Globo passou por todos os noticiários, premiada pelas matérias no Globo Repórter e hoje é uma das principais jornalistas na cobertura da Europa e dos papas no Vaticano.

Larissa Siqueira Penna – Possui experiência nas áreas de genética, biologia molecular e biologia celular, principalmente em pesquisa para avaliação dos efeitos de novos agentes farmacológicos em células tumorais. Atualmente, faz parte da equipe de Pesquisa e Desenvolvimento da Genera, atuando no desenvolvimento de novos painéis genéticos e suporte técnico científico em genética humana para o time interno.

Leonardo Correa – Formado em Administração em Comércio Exterior e MBA em Marketing, com especialização em International Business pela Universidade de Toronto Canadá. Fluência em 4 idiomas (inglês, espanhol, japonês e português) atua no FamilySearch como Gerente de Operações desde 2014.

Marcelo Gayger Amaro – Gerente de operações de suporte e registros do FamilySearch no Brasil desde 2014. É formado em Direito com MBA em Liderança e Gestão Organizacional pela FranklinCovey, tendo voltado sua carreira para a gestão de processos, projetos e pessoas. Palestrante versátil e professor eficaz. Ama aprender, ensinar e estar na natureza.

Maria Tolentino – Com 27 anos, é bacharel em administração de empresas e técnica em logística, especialista em obtenção da cidadania italiana. Trabalha na Cidadania Já desde 2021 e já auxiliou cerca de 300 famílias na obtenção da cidadania italiana.

Mario Silva – Nascido no Rio de Janeiro, é bacharel em Direito pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro e mestre em Administração de Empresas pela Brigham Young University, nos Estados Unidos. Trabalha desde 2006 como Gerente de Relações Institucionais do FamilySearch, tendo coberto a região da Argentina, Brasil, Caribe, Chile, Paraguai e Uruguai. É pai e avô coruja. Músico talentoso, toca cinco instrumentos e participou de bandas na juventude, já compôs dezenas de canções.

Salete Mendez – Entusiasta em genealogia, pesquisadora. É consultora de Centro de História da Família (CHF) há mais de 10 anos, ensinando a usar o site do FamilySearch e a usar todas as ferramentas dentro do site. Tem ajudado pessoas com suas pesquisas pessoais a encontrar registros de seus antepassados, construindo árvores genealógicas, usando as coleções do FamilySearch, sites parceiros e literatura genealógica.

Thaíla Silva – Historiadora pela USP e pesquisadora do Museu da Imigração do Estado de São Paulo. Trabalha com migrações históricas e realiza atendimentos ao público interessado em pesquisar de registros de migrantes no Centro de Preservação, Pesquisa e Referência do Museu.

Virginio Mantesso – Nascido em Sorocaba (SP) em 1943, é historiador e geólogo formado pela USP. Participou cursos complementares de genealogia, paleografia, história da arte, da música, do cinema. Iniciou na genealogia em 1984 visando obter a cidadania italiana, e pouco tempo depois já fazia pesquisas para terceiros. Como autônomo e em parceria com instituições como o Museu da Imigração de São Paulo, ministrou cerca de 40 cursos presenciais e online sobre imigração italiana e 12 sobre paleografia. Fluente em italiano, inglês, espanhol e francês, com conhecimentos de latim. Acompanha viagens de turismo cultural e de pesquisas, atuando como personal genealogista, faz mentoria online, além de trabalhos de transcrição paleográfica de documentos antigos em italiano e português. Responsável pelo site imigracaoitaliana.com.br. Em 2021 e 2022 participou do RootsTech Connect.

Ilze Scamparini

Ernesto Paglia

Localização do estande do FamilySearch

Sobre o FamilySearch

O FamilySearch é o maior acervo histórico-genealógico do mundo, oferecendo acesso gratuito à registros, recursos de pesquisa, aplicativos de celular e ferramentas para criação de árvores familiares. Atualmente conta com mais de 15 bilhões de nomes e imagens pesquisáveis em registros históricos, mais de 530 mil livros digitalizados e uma árvore colaborativa de 1.4 bilhão de pessoas. O site do FamilySearch recebe mais de 20 bilhões de acessos mensalmente. Há 5.413 centros do FamilySearch no mundo, dos quais 442 só no Brasil. Onde voluntários auxiliam muitas pessoas que pesquisam em busca de registros de seus ancestrais. Com o uso de IA (Inteligência Artificial) o sistema do FamilySearch encontra nomes em documentos antigos com mais de 90% de assertividade. Os dados então são revisados e corrigidos por voluntários, ampliando precisão das informações disponíveis no site. O FamilySearch é uma organização sem fins lucrativos mantida por A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.

Sobre a 26ª Bienal Internacional do Livro

A Bienal Internacional do Livro de São Paulo é o evento cultural que mescla literatura, gastronomia, cultura, negócios e muita diversão. Os organizadores da Bienal do Livro de São Paulo esperam mais de 500 mil visitantes para a edição deste ano, contando com mais de 1.300 horas de programação cultural, mais de 500 atrações, 300 autores nacionais e internacionais, 185 expositores e 8 espaços culturais.

Links úteis

Site de origem do sobrenome (https://www.familysearch.org/pt/surname)

Site de busca por nome de antepassado (https://www.familysearch.org/search/discovery/)

Facebook (https://www.facebook.com/FamilySearchBrasil)

Instagram (https://www.instagram.com/familysearchbrasil/)

Serviço

26º Bienal Internacional do Livro de São Paulo

Expo Center Norte - Rua José Bernardo Pinto, 333

Pavilhão Branco e Verde | São Paulo/SP

De 02 a 10 de julho, das 10h às 22h.